SHOOT UP

v. 1. быстро расти как на дрожжах: - I used to be a small boy but at thirteen or fourteen I began to shoot up. - В детстве я был маленьким, - рассказывает Мик, - но вот где - то в тринадцать или четырнадцать я очень быстро вымахал; 2. прострелить, перестрелять: - These drunk cowboys shot up the barroom. - В полицию приводят двух пьяных молодых латинос. На вопрос комиссара Ле Пешена, что они натворили, Холдуин отвечает: - Эти пьяные ковбои открыли пальбу прямо в баре; 3. появляться крайне неожиданно: Flames shot up from the roof of the barn. - Пламя неожиданно появилось над крышей сарая; 4. ширяться, употреблять наркотики: Не is an acid - head. He shoots up as often as he can. - Этот парень наркот. Он ширяется так часто, как только может.

Смотреть больше слов в «Англо-русском сленговом словаре»

SHOOT WAD →← SHOOT THE WORKS

Смотреть что такое SHOOT UP в других словарях:

SHOOT UP

быстро растивскочить, взбежать, взлететьвзлетать, вздыматьсярасстрелять; разрушить огнемтерроризировать стрельбойвводить в вену

SHOOT UP

I[ʹʃu:tʹʌp] phr v1. 1) застрелить, убить, расстрелять2) воен. рассеивать огнём; подвергать обстрелу3) амер. разг. терроризировать (жителей) постоянной ... смотреть

SHOOT UP

I {ʹʃu:tʹʌp} phr v 1. 1) застрелить, убить, расстрелять 2) воен. рассеивать огнём; подвергать обстрелу 3) амер. разг. терроризировать (жителей) пост... смотреть

SHOOT UP

shoot up: translationSynonyms and related words:accrue, accumulate, advance, appreciate, balloon, bloat, blossom, bob up, boom, break water, breed, bre... смотреть

SHOOT UP

shoot up I [ʹʃu:tʹʌp] phr v 1. 1) застрелить, убить, расстрелять 2) воен. рассеивать огнём; подвергать обстрелу 3) амер. разг. терроризировать (жител... смотреть

SHOOT UP

1) быстро расти The boy has shot up this summer, I hardly recognized him! — Мальчик так вырос за лето, его просто не узнать! 2) вскочить, взбежать, взлететь He ran towards the stairs and shot up in half a minute. — Он побежал по лестнице и через полминуты уже был наверху. 3) взлетать, вздыматься (о пламени, ценах и т. п.) Flames shot up and burned my face. — Языки пламени взлетели вверх и опалили мое лицо. Prices have been shooting up even more quickly this year. — В этом году цены поднимались еще быстрее. 4) воен. расстрелять; разрушить огнем The castle was badly shot up during the war. — Во время войны замок сильно пострадал. 5) амер. разг. терроризировать (жителей) стрельбой The robbers decided to shoot up the town to stop the people from chasing them. — Грабители решили открыть стрельбу по городу, чтобы люди не пытались поймать их. 6) сл. вводить в вену (наркотик) More than half the students in this school are shooting up regularly. — Больше половины учащихся этой школы внутривенно употребляют наркотики.... смотреть

SHOOT UP

shoot up: translationshoot up Sl. to take drugs by injection. • Wallace was caught by the cops shooting up in the high school rest room. * * *{v.} 1. T... смотреть

SHOOT UP

shoot up: translationshoot up Sl. to take drugs by injection. • Wallace was caught by the cops shooting up in the high school rest room. * * *{v.} 1. T... смотреть

SHOOT UP

shoot up: translation UK US shoot up — Phrasal Verb with shoot(••/ʃuːt/ verb (shot, shot) ► to increase very quickly and suddenly: »Advertising on ... смотреть

SHOOT UP

I phrvi 1) infml esp BrE My word, you have shot up since I saw you last — Боже, как ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз! 2) sl He couldn't wait to get home and shoot up — Ему не терпелось добраться домой и ширнуться More than half the students in this school are shooting up regularly — Более половины учащихся в этой школе колются наркотиками II phrvt 1) infml The cowboys were shooting up the town — Ковбои своей пальбой наводили ужас на жителей городка They were shooting the place up just for kicks — Они открывали здесь пальбу ради потехи 2) sl The guys gathered in the shooting gallery to shoot up skag — Парни собирались в этом притоне, чтобы уколоться героином... смотреть

SHOOT UP

shoot up phrvi 1. infml esp BrE My word, you have shot up since I saw you last Боже, как ты вырос с тех пор, как я видел тебя в последний раз! 2. sl He couldn't wait to get home and shoot up Ему не терпелось добраться домой и ширнуться More than half the students in this school are shooting up regularly Более половины учащихся в этой школе колются наркотиками shoot up phrvt 1. infml The cowboys were shooting up the town Ковбои своей пальбой наводили ужас на жителей городка They were shooting the place up just for kicks Они открывали здесь пальбу ради потехи 2. sl The guys gathered in the shooting gallery to shoot up skag Парни собирались в этом притоне, чтобы уколоться героином... смотреть

SHOOT UP

shoot up а) быстро расти; The boy has shot up this summer, I hardlyrecognized him! б) вскочить, взбежать, взлететь He ran towards the stairs andshot up in half a minute. в) взлетать, вздыматься (о пламени, ценах и т. п.);Flames shot up and burned my face.Prices have been shooting up even morequickly this year. г) mil. расстрелять; разрушить огнем; The castle was badlyshot up during the war д) amer. coll. терроризировать (жителей) стрельбой Therobbers decided to shoot up the town to stop the people from chasing them. е)sl. вводить в вену (наркотик) More than half the students in this school areshooting up regularly.<br>... смотреть

SHOOT UP

shoot up: translation phr verb Shoot up is used with these nouns as the subject: ↑eyebrow, ↑hand, ↑pain, ↑price, ↑rate, ↑rating Shoot up is used with ... смотреть

SHOOT UP

быстро расти; вскочить, взбежать, взлететь взлетать, вздыматься (о пламени и т. п.); mil. расстрелять; разбить огнем; amer. coll. терроризировать стрельбой вводить в вену (наркотик)... смотреть

SHOOT UP

а) застрелити; розстрілятиб) амер. розм. тероризувати постійною стріляниною

SHOOT UP

вздыматься, взлетать, вырваться, терроризировать жителей стрельбой, быстро расти

SHOOT UP

(n) инъекция наркотика

SHOOT UP INTO THE WIND

Рыскать к ветру

SHOOT UP ON

phrvi AmE sl About that time we both began shooting up on skag — Примерно в это время мы оба начали ширяться героином

SHOOT UP ON

shoot up on phrvi AmE sl About that time we both began shooting up on skag Примерно в это время мы оба начали ширяться героином

T: 159