Смотреть больше слов в «Англо-русском сленговом словаре»
хорошенько размешивать, взбалтывать; трясти; сотрясать; вспениватьпобуждатьвозбуждатьраздувать
stir up: translationSynonyms and related words:abet, admix, aggravate, agitate, alloy, amalgamate, annoy, arouse, awake, awaken, beat, beat up, bemingl... смотреть
[ʹstɜ:(r)ʹʌp] phr v1. расшевелить, разбудитьhe wants stirring up - его нужно расшевелитьthis quiet placid town is badly in need of stirring up - этому ... смотреть
{ʹstɜ:(r)ʹʌp} phr v 1. расшевелить, разбудить he wants stirring up - его нужно расшевелить this quiet placid town is badly in need of stirring up - ... смотреть
stir up: translation{v.} 1. To bring (something) into being, often by great exertion or activity; cause. * /It was a quiet afternoon, and John tr... смотреть
stir up: translation{v.} 1. To bring (something) into being, often by great exertion or activity; cause. * /It was a quiet afternoon, and John tr... смотреть
stir up [ʹstɜ:(r)ʹʌp] phr v 1. расшевелить, разбудить he wants stirring up - его нужно расшевелить this quiet placid town is badly in need of stirrin... смотреть
stir up: translation phr verb Stir up is used with these nouns as the object: ↑agitation, ↑anger, ↑animosity, ↑controversy, ↑emotion, ↑feeling, ↑hatred... смотреть
1) хорошенько размешивать, взбалтывать; трясти; сотрясать; вспенивать Syn: agitate, shake up, churn, scramble 2) побуждать Syn: arouse, exhort, foment, instigate, provoke, rouse, incite Ant: discourage, hinder, subdue 3) возбуждать (любопытство и т. п.) 4) раздувать (ссору)... смотреть
розпалювати, роздмухувати; збуджувати (ненависть, цікавість тощо); розгортати (агітацію тощо) - stir up racial enmity- stir up racial hatred- stir up s... смотреть
stir up: übersetzung stir v up aufwiegeln, aufhetzen, anstacheln
розпалювати, роздмухувати; збуджувати (ненависть, цікавість тощо); розгортати (агітацію тощо) stir up racial enmitystir up racial hatredstir up sedition... смотреть
а) добре розмішувати, збовтуватиб) викликати (цікавість тощо)в) роздувати (сварку)
хорошенько размешивать, взбалтывать; возбуждать (любопытство и т. п.); расшевелить, ворошить, активизировать, раздувать (ссору)
хорошенько размешивать, хорошенько взбалтывать, расшевелить, ворошить, активизировать, возбуждать, возбудить, раздувать
stir up а) хорошенько размешивать, взбалтывать; б) возбуждать (любопытствои т. п.); в) раздувать (ссору)
взбалтывать, встряхивать
возмущать
возмущать
возбуждать вражду
возбуждать вражду
stir up a hornet's nest: translationstir up a hornet's nest Fig. to create a lot of trouble. (Fig. on stir something up W.) • If you say that to her, y... смотреть
stir up a hornet's nest: translationstir up a hornet's nest Fig. to create a lot of trouble. (Fig. on stir something up W.) • If you say that to her, y... смотреть
раздувать ссору
раздувать ссору
пробуждать надежду
пробуждать надежду
возбуждать интерес
возбуждать интерес
= stir up racial hatred розпалювати расову ворожнечу
= stir up racial hatred розпалювати расову ворожнечу
= stir up racial enmity
= stir up racial enmity
розгортати антиурядову агітацію
розгортати антиурядову агітацію
Stir Up Sunday: translation A popular name given to the Sunday next before Advent, from the first two words with which the Collect for the Day begins... смотреть
разг. воскресенье перед рождественским постом [Advent] по начальным словам коллекта [collect], кот. читают в это воскресенье
подстрекать к волнениям / беспорядкам, вызывать беспорядки
подстрекать к волнениям/беспорядкам, вызывать беспорядки