Смотреть больше слов в «Англо-русском сленговом словаре»
птичка выскользнула из клетки, поезд ушел. Говорится в момент, когда кто-то смылся из-под самого носа: - The bird has flown.- Птичка улетела,- сплевывает комиссар, обнаружив, что ремни, связывавшие преступника, разрезаны, а самого негодяя и след простыл.... смотреть
bird has flown: translation{slang} The prisoner has escaped; the captive has got away. * /When the sheriff returned to the jail, he discovered that th... смотреть
Птичка выскользнула из клетки; поезд ушел
Птичка выскользнула из клетки; поезд ушел